bagi bagi nilai lirik lagu onderweg adel dan terjemahan

Onderweg - Abel
Ik doe de deur dicht
Straten lijken te huilen
Wolken lijken te vluchten
Ik stap de bus in

Mensen lijken te kijken
Maar ik wil ze ontwijken
Voordat ze mij zien

Het is al lang verleden tijd
Dat je mijn verjaardag niet vergat
Je onvoorwaardelijk koos voor mij

Ik zie de velden
Langs me heen gaan huizen
Het is stil achter de ruiten
Wie kan mij zien
In blauwverlichte treinen

Je hart is zo dichtbij me
Maar het klopt niet
Het is al lang verleden tijd
Je zwarte haren en je lach

Dat je heel de wereld voor mij was
Het zit nog veel te diep in mij
Dat ik mocht delen wat jij had
Je door mijn haren ging en zei

Je kent mijn stem niet
Wie ik ben is wat je nu ziet
Wil je dansen met illusies
In gedachten

Ben je verder dan het
Wil je terug naar je verleden
Zegt je dat iets
Het is al lang verleden tijd

Rode wijn op een terras
Dat je heel de wereld voor mij was
Het zit nog veel te diep in mij
Maar ik vergat hoe jij me zag
Dat ik zo anders ben dan jij

Ik loop de straat in
Maar het zal mij nooit verwarmen
Omdat het mij niet kan omarmen
Wie zou mij zien
Het liefst zou ik willen schreeuwen
Ik zou oneindig willen schreeuwen
Maar het gaat niet

Jij bent nu alleen van mij
Ik kan de wereld laten zien
Dat het zo beter is misschien
Het is allang verleden tijd
En ik vergat hoe jij me zag
Dat ik zo anders ben dan jij

terjemahan
Aku menutup pintu Jalan-jalan sepertinya menangis Awan sepertinya kabur Aku melangkah di bus Orang sepertinya terlihat Tapi aku ingin menghindarinya Sebelum mereka melihat saya Sudah lama sekali Bahwa kamu tidak melupakan hari ulang tahunku Anda memilih tanpa syarat untuk saya Aku melihat ladangnya Seiring saya pulang Tenang di balik jendela Siapa yang bisa melihat saya Di kereta berwarna biru Hatimu begitu dekat denganku Tapi itu tidak benar Sudah lama sekali Rambut hitam dan senyummu Bahwa kau adalah seluruh dunia untukku Terlalu jauh di dalam diriku Bahwa saya harus berbagi apa yang Anda miliki Anda melewati rambut saya dan berkata Kamu tidak tahu suaraku Siapa aku adalah apa yang kamu lihat sekarang Apakah Anda ingin berdansa dengan ilusi Dalam pikiran Apakah Anda melampaui itu? Apakah Anda ingin kembali ke masa lalu Anda? Apakah kamu mengatakan sesuatu? Sudah lama sekali Anggur merah di teras Bahwa kau adalah seluruh dunia untukku Terlalu jauh di dalam diriku Tapi saya lupa bagaimana Anda melihat saya Bahwa aku sangat berbeda darimu Aku berjalan ke jalan Tapi itu tidak akan membuatku panas Karena aku tidak bisa memeluknya Siapa yang akan melihat saya Sebaiknya saya ingin berteriak Saya ingin berteriak tanpa batas waktu Tapi itu tidak akan terjadi Kamu sendirian dariku sekarang Saya bisa menunjukkan kepada dunia Itu mungkin lebih baik Sudah lama sekali Dan saya lupa bagaimana Anda melihat saya Bahwa aku sangat berbeda darimu